Условия использования
1. Предмет
Настоящие Условия регулируют использование приложения «Архив гарантий» (далее — Приложение) для хранения сведений о гарантийных обязательствах на товары, распознавания реквизитов из чеков и гарантийных талонов и ведения списка периодических задач обслуживания с напоминаниями о сроках.
Условия вступают в силу с момента, когда вы отметите согласие при первом запуске Приложения. Если не согласны — не используйте Приложение. Обработка персональных данных регулируется Политикой конфиденциальности.
2. Ограничения
Приложение не является гарантийным обслуживанием, юридическим документом и не заменяет товарный чек, гарантийный талон или договор. Оно не продлевает и не изменяет гарантийные обязательства продавца или изготовителя.
Приложение не гарантирует достоверность распознавания: сведения извлекаются автоматически и могут быть ошибочными или неполными. Проверяйте их и правьте вручную — Приложение этого не делает вместо вас.
Раздел «Обслуживание» — ваш список периодических задач (замена фильтра, плановое ТО, замена масла и тому подобное) с напоминаниями, а не сервис работ. Приложение не выполняет, не организует и не оплачивает работы и не отвечает за их своевременность и качество; сроки, периодичность и отметки о выполнении вы ведёте сами.
Напоминания планируются на устройстве; их доставка зависит от системных разрешений на уведомления и режимов энергосбережения конкретного устройства.
Приложение не принимает обращений по гарантийным случаям и не хранит данные на серверах владельца постоянным образом, поэтому не может восстановить их после удаления или потери устройства. Не используйте Приложение для документов, на обработку которых у вас нет прав.
3. Ответственность
Приложение предоставляется «как есть», без гарантий коммерческой пригодности. В пределах, допускаемых законодательством, владелец не отвечает за убытки от ошибочного распознавания, за пропущенные или недоставленные напоминания, за утрату локальных данных, за недоступность Приложения или сервиса распознавания и за содержание загружаемых документов.
Резервная копия — незашифрованный ZIP с вашими данными. Не отправляйте её в общие чаты. Импорт копии полностью заменяет текущие данные без возможности отмены.
4. Реклама
Реклама показывается только после того, как вы отметите согласие при первом запуске. Места показов: при открытии приложения (не чаще раза в сутки), по нажатию «Распознать» и баннеры внизу главной страницы, в карточке товара и на странице списка обслуживаний. Дополнительно на устройствах Apple система один раз спрашивает, разрешено ли Приложению отслеживание; это обязательный системный запрос, ответ выбираете вы.
Все функции Приложения, включая распознавание чека, доступны бесплатно и без ограничений: реклама не является условием доступа к ним. Рекламные материалы подбирает рекламная сеть; владелец не размещает рекламу, нарушающую законодательство РФ или вводящую в заблуждение о свойствах Приложения.
Внутри Приложения отключить рекламу нельзя. Чтобы её не видеть, измените настройки конфиденциальности и рекламы в системе либо удалите Приложение. На устройствах Apple персонализация рекламы зависит от вашего ответа в системном запросе о разрешении отслеживания: разрешили — реклама учитывает идентификатор устройства, запретили — показывается без персонализации. На работу Приложения ответ не влияет.
5. Третьи лица
Распознавание выполняется с использованием сторонних сервисов искусственного интеллекта, реклама показывается через стороннюю рекламную сеть. Перечень обработчиков, состав передаваемых им данных и порядок трансграничной передачи указаны в Политике конфиденциальности. Приложение не продаёт данные рекламной сети и не передаёт ей фотографии чеков и распознанные сведения.
6. Изменение условий
Владелец вправе изменять Приложение и настоящие Условия. Новая редакция публикуется на сайте владельца; на существенные изменения требуется подтвердить согласие заново.
Вы вправе прекратить использование Приложения в любой момент, удалив его с устройства. Удаление влечёт удаление хранящихся на устройстве сведений без возможности их восстановления владельцем.
7. Применимое право
Приложение предоставляется на территории Российской Федерации, к Условиям применяется право Российской Федерации. Претензии разрешаются путём переговоров, при недостижении согласия — в суде по месту нахождения владельца, если иное не установлено императивными нормами законодательства о защите прав потребителей.
8. Контакты
Владелец Приложения: [email protected].
English version
1. Subject matter
These Terms govern the use of the "Архив гарантий" app (the "App"), which keeps records of warranty obligations for goods, extracts details from receipts and warranty cards, and keeps a list of recurring maintenance tasks with due-date reminders.
The Terms take effect when you tick the consent box on first launch. If you do not agree — do not use the App. Personal data processing is governed by the Privacy Policy.
2. Limitations
The App is not a warranty service, is not a legal document, and does not replace a sales receipt, warranty card or contract. It does not extend or change the seller's or manufacturer's warranty obligations.
The App does not guarantee the accuracy of recognition: details are extracted automatically and may be wrong or incomplete. Check and correct them manually — the App does not do that for you.
The Maintenance section is your own list of recurring tasks (replacing a filter, scheduled servicing, an oil change and the like) with reminders, not a work service. The App does not perform, arrange or pay for any work and is not responsible for its timeliness or quality; due dates, periods and completion marks are maintained by you.
Reminders are scheduled on the device; their delivery depends on the system notification permissions and power-saving modes of your particular device.
The App does not handle warranty claims and does not permanently store data on the owner's servers, so it cannot recover data after deletion or loss of the device. Do not use it for documents you have no rights to process.
3. Liability
The App is provided "as is", without warranties of merchantability. To the extent permitted by law, the owner is not liable for losses from incorrect recognition, missed or undelivered reminders, loss of local data, unavailability of the App or the recognition service, or the contents of uploaded documents.
A backup is an unencrypted ZIP with your data. Do not send it to shared chats. Importing a backup completely replaces the current data with no way to cancel.
4. Advertising
Ads are shown only after you tick the consent box on first launch. Placements: on app open (no more than once a day), when you tap "Recognize", and banners at the bottom of the home screen, the item card, and the maintenance list. On Apple devices the system additionally asks once whether the App may track you; that is a mandatory system request and only you choose the answer.
All App features, including receipt recognition, are free and unlimited: ads are not a condition of access to them. Ad materials are selected by the ad network; the owner does not run ads that violate Russian law or mislead about the App's properties.
Ads cannot be turned off inside the App. To stop seeing them, change the system's privacy and ad settings, or uninstall the App. On Apple devices, ad personalisation depends on your answer in the system prompt about tracking permission: if you allow it, ads use the device identifier; if you deny it, ads are shown without personalisation. Your answer does not affect how the App works.
5. Third parties
Recognition uses third-party AI services, and ads are shown through a third-party ad network. The list of processors, the data transferred to them, and the order of cross-border transfers are set out in the Privacy Policy. The App does not sell data to the ad network and does not pass it receipt photos or recognised details.
6. Changes to these Terms
The owner may change the App and these Terms. A new revision is published on the owner's website; significant changes require consent to be confirmed again.
You may stop using the App at any time by deleting it from your device. Deleting it removes the details stored on the device with no possibility of the owner recovering them.
7. Governing law
The App is provided in the territory of the Russian Federation, and Russian law applies. Claims are resolved through negotiation and, failing agreement, in court at the owner's location, unless otherwise established by mandatory consumer protection legislation.
8. Contact
App owner: [email protected].